【Okinawa Travel Info】中文沖繩觀光資訊&代理預約網站

團體自由旅行方案2

《年末年初停止服務通知》 [休假期間] 2017年12月28日(四)~2018年1月4日(四)
本年度的預約受理時間至2017年12月27日PM12:00(日本時間)為止。休假期間的新預約,將於1月5日起開始回覆及受理,敬請見諒

店家情報刊登服務

店家頁面刊登(日文・英文・繁體字・簡體字・韓文)

 協助您將店家資訊介紹給外國觀光客。

首頁及各分類頁面

top_second600

美食・觀光景點・體驗・海上休閒・旅行團・美容・購物・結婚典禮・租車

切換選項按鍵及各頁面詳細介紹

基本情報hans meny_hans クーポン_hans

 

・使用客人所提供的照片刊登於店家頁面上。

・將店家的菜單、內容等詳細資料刊登於店家頁面上。

・使用優惠券讓集客率UP!(店家可自行決定是否發行優惠券。)

 

有關代理預約

外國人於店家的預約(3方通話)

很抱歉,目前此服務暫停使用。
造成您的不便敬請見諒。

コール210_210 

本網站經營多國語言的沖繩觀光情報服務。當使用者瀏覽與我們有合作的特約店家頁面後,進行預約到完成預約,店家皆不需要與外國的客人溝通連絡。透過沖繩觀光情報服務預約,您可安心使用。

電話翻譯

須馬上進行翻譯的情況下

很抱歉,目前此服務暫停使用。
造成您的不便敬請見諒。

コール2_210_210

多國語言通訊電話翻譯服務,是只針對有合作的特約店家提供的服務。對於自行來店的外國客人在溝通上有困難時,可使用電話中心服務專線,會有專人直接在電話中進行口譯服務,解決您與外國人的溝通問題。

 

提供語言:英文・中文・韓文

翻譯服務

針對需要外國遊客的服務

メニュー翻訳

想要吸引更多前來沖繩旅遊的外國觀光客,卻又擔心溝通問題…

只是因為無法以外國語言溝通,但您可以提供語言之外的對應服務!

※依契約內容的不同,可提供菜單、行程等各種免費翻譯。

(因字數有限,請一次提出您所預定翻譯的原稿。)

提供語言:英文・中文・韓文

有關刊登費用

一個月刊登

¥3,000   (菜單翻譯 / 電話中心服務專線利用)

一年刊登

¥30,000   (菜單翻譯 / 電話中心服務專線利用)

依照預約支付介紹費用

1人あたり    円  /  總消費金額的    %

初期登録費用(取材費用) 如自行提供照片檔案等,則不需支付取材費用。

 Banner廣告

首頁  (A・B) / 分類頁面 (C)

top_210_210

Banner廣告A・B・C

刊登位置 尺寸 刊登費用

最上方Banner A

234×60  px

¥120,000

Banner B1-B3

300×85  px

¥30,000

Banner B4

300×170  px

¥60,000

Banner C1-C2

300×85  px ¥10,000

Banner C3

300×170  px ¥15,000

幻燈片簡介

592×342  px ¥20,000

second210_210_hans

【幻燈片簡介欄位】
以幻燈片方式切換不同店家的介紹。
大圖片及重點式宣傳,比起店家頁面更能輕易且迅速獲得點閱瀏覽。
【推薦欄位】
從各分類頁面的首頁即可迅速瀏覽,經由小圖片及簡單敘述介紹您的店家。
 

如欲知詳細刊登內容,歡迎隨時與我們聯絡!!