【Okinawa Travel Info】中文冲绳观光信息&代理预约网站

团体自由旅行方案2

观光地

首里周边那霸

[ID:13165]識名園

sikinaen_main

识名园是琉球王族最大的别墅,除了是国王一家休养的地方之外,还是用来招待外国使臣的地方。因位于首里城南边,因此也有「南苑」一称。结合了中国及冲绳建筑风格而成。完成时用於招待中国皇帝的使臣(册封使),用现在的话来说就是作為迎宾馆来使用。也有称作「劝耕台」的展望台。在圆内完全看不到大海,据说这是为了让其他国家认为冲绳是个拥有广大陆地的国家而刻意设计而成的。

  • sikinaen_sub

  • sikinaen_sub2

  • sikinaen_sub3

基本情报

设施名称 識名園
地址 421-7 Maji, Naha-shi, Okinawa
(〒902-0072 沖縄県那覇市真地421-7)
交通方式 单轨电车:首里站下车,坐计程车约10分鐘 巴士:识名・开南线2号、松川新都心线3号、识名・牧志线5号於识名园前公车​​站下车步行约5分鐘

MAPCODE-HR: 33 131 090*25
※「マップコード」及「MAPCODE」为DENSO株式会社的注册商标。
电话号码 098-855-5936
营业时间 04月01日~9月30日上午9点~下午6点(最后入场下午5点30分)
10月01日~3月31日上午9点~下午5点30分(最后入场下午5点)
休息日 星期三【週三若逢日本国定假日或者「慰灵之日」(6月23日)时,则隔日顺延休息】
价格 参观费用
个人: 大人 / ¥400
    小孩(中学生以下) / ¥200
团体: 大人 / ¥320 
    小孩(中学生以下) / ¥160
※就学前孩童免费,但需家长陪同
※住本市且64岁以上的顾客观览时收取半价
付款方法

所需时间 60分钟
可以对应语言(菜单)
WiFi
备註

叙述著琉球王国荣华时代的世界遗產

sikinaen_rokaku

识名园是琉球王族最大的别墅,除了是国王一家休养的地方之外,还是用来招待外国使臣的地方。建於1799年,在1800年招待了前来册封尚温王的使臣。因位于首里城南边,因此也有「南苑」一称。

 

识名园以「迴游式庭园」建筑而成,其目的是让游客绕著池子散步时,可感受眼前所见的景色不断变化的乐趣,「迴游式庭园」是近代日本领主争相建造的园林风格。在识名园中,在拆开的「心」字的池(心字池)为中心,池畔旁小岛上的中国风凉亭「六角堂」、大小拱桥、池边的周围也堆砌著琉球石灰岩等,随处可见冲绳独特的风格。

过去的识名园裡,池子的东边春天梅林盛开,园内一阵又一阵的梅香扑鼻;夏季中岛与泉水旁的藤花绽放,随著凉风不断飘逸;河畔旁也会在秋天默默开著桔梗花。园裡种植著不同季节开放的花卉,对于四季如夏的冲绳来说,也可以感受到季节的更迭变化,享受不同的美景,全赖于这巧妙的园林设计。

1941年(昭和16年)12月13日被国家指定为「名胜」,却在1945年(昭和20年)4月,因第2次世界大战的冲绳战中遭到破坏。 1975~96年(昭和50年~平成8年)进行重建计画,花费总事业费7亿8千万日元得以復原,1976年(昭和51年)1月30日再度被国家指定为「名胜」、2000年(平成12年)3月30日被国家指定为「重点名胜」。在2000年(平成12年)12月2日,被联合国教科文组织作为(琉球王国的城市以及关连遗產群)登录为世界遗產。指定面积是41,997平方米(约​​12,726坪),在这基础上从御殿开始所有的建筑面积合计是643平方米(约​​195坪)。

育徳泉

sikinaen_main

有两个石造井水和另个石碑组成。育徳泉作為池塘水源之一,泉水旁的石墻是将琉球石灰岩加工成六角状,在冲绳称为「相方积」的方式堆砌而成,此建筑方式可将僵硬的石头打造出优美柔和的曲线。

御殿

    • sikinaen_udun

    • sikinaen_udun2

    • sikinaen_udun3

走过育徳泉佈满草坪的左侧就是御殿。从外观来看,房顶是分开的,像是几个建筑聚集在一起,但其实内部是相连的。外面使用圆状柱子,室内使用被加工的菱形柱子,屋顶则使用冲绳特有的红瓦。进入室内室走廊铺著木板,房间裡以榻榻米地板为床。房间数是15间或者更多,空间比较宽敞。

石桥

sikinaen_ishibahi

池塘的中心有座小岛,其两侧用石桥相连。左侧的桥全部由用加工过的石头砌成直线式的感觉,右侧的桥非使用加工石,因此能看出是利用自然的石灰岩打造而成。

六角堂

sikinaen_rokaku

跨过石桥向左走有座称为六角堂的凉亭。此凉亭建在小岛上,由小石桥相连。屋顶和御殿的红瓦不同,使用的是黑色瓦片,是中国式建筑。明治时代為止是四角建筑,不知何时开始被建成六角形建筑了。

地图

设施名称 識名園
电话号码 098-855-5936
地址 421-7 Maji, Naha-shi, Okinawa
(〒902-0072 沖縄県那覇市真地421-7)
交通方式 单轨电车:首里站下车,坐计程车约10分鐘 巴士:识名・开南线2号、松川新都心线3号、识名・牧志线5号於识名园前公车​​站下车步行约5分鐘

MAPCODE-HR: 33 131 090*25
※「マップコード」及「MAPCODE」为DENSO株式会社的注册商标。

地图/优惠券列印